1、世界对着它的爱人，把它浩瀚的面具揭下了。

它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

2、如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。

3、做梦时，我们非常遥远，醒来时，我们在彼此的视野里取暖。

4、不要因为峭壁是高的，而让你的爱情坐在峭壁上。

孔雀带着漂亮的翎羽行走，

麻雀却为孔雀的负重担忧。

附录:

郑振铎译文

麻雀看见孔雀负担着它的翎尾，替它担忧。

吴岩译文

麻雀为孔雀尾巴负担过重而担忧。

哞哞理解的泰戈尔诗情

小小的麻雀为孔雀担忧，体现一份关爱的善心。善，不分高低大小，有善心善意便好

上帝对人说道:“我医治你，所以要伤害你，我爱你，所以要惩罚你。

以下是我认为泰戈尔《飞鸟与鱼》中的一段经典段落，希望你会喜欢：
“世界上最遥远的距离，不是生与死，而是我站在你面前，你却不知道我爱你。世界上最遥远的距离，不是我站在你面前，你不知道我爱你，而是爱到痴迷，却不能说我爱你。世界上最遥远的距离，不是爱到痴迷，却不能说我爱你，而是想你痛彻心脾，却只能深埋心底。世界上最遥远的距离，不是想你痛彻心脾，却只能深埋心底，而是彼此之间相爱，却不能在一起。如同飞鸟与鱼，始终无法跨越彼此的鸿沟。”
这段话表达了情感上的煎熬和无奈，对于相爱的人却不能在一起的情况进行了深刻的描绘。同时，也体现出了泰戈尔的诗歌风格中的哲理性与抒情性。

"飞鸟与鱼，虽然居住在不同的世界，却用彼此的自由和灵魂相互交织。飞鸟携羽翼自由翱翔于天空，而鱼儿在深海中纵情挥舞鳍翅。

他们展示了生命的多样性和奇迹，让我明白了无论身在何处，自由与梦想都是超越界限的。"

好的，以下是泰戈尔的《飞鸟与鱼》中的一段经典段落：
世界上最遥远的距离，不是生与死，而是飞鸟与鱼的距离。它们在同一片蓝天下，却永远无法相遇。
这段话表达了人们之间的某些情感和关系的无法逾越的障碍。它暗示了人类在面对命运和爱情时所感受到的无力和无奈。这种深刻的情感表达让人们深刻地理解了人与人之间的距离和隔阂。

世界上最远的距离 不是 生与死的距离，而是 我站在你面前 你不知...

—— 泰戈尔

世界以痛吻我，要我报之以歌。

—— 泰戈尔

用心甘情愿的态度，过随遇而安的生活，生如夏花般灿烂，死如秋叶之静美