当前位置:首页 > 名人名言 > 正文内容

咏雪文言文_咏雪文言文课堂笔记

jasimen7个月前 (11-18)名人名言20

世说新语 咏雪 原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。

俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。译文:谢太傅在一个寒冷的雪天把家人聚集在一起,跟子侄辈的人讲论诗文。忽然雪下得很大,很急,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿说:“不如比作风吹柳絮满天飞舞。”太傅大笑着很高兴。谢道韫是谢太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。

重点词有:白雪纷纷何所似?撒盐空中差可拟、未若柳絮因风起。

《咏雪》是一篇文言文,作者是南朝宋文学家刘义庆。下面,让我们一起来欣赏一下吧。

一,作品原文

                                咏雪

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

二,作品译文

谢太傅在一个冬雪纷飞的日子里,把子侄们辈的人聚集在一起,跟他们一起谈论诗文。不一会儿,雪下得大了,太傅十分高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么?”他哥哥的长子谢朗说:“跟在空中撒盐差不多可以相比。”他另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借风而起。”谢太傅听了开心的大笑起来。她(谢道韫)就是谢太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。

三,作品简介

《咏雪》是一篇文言散文,出自南朝宋文学家刘义庆的《世说新语》。这篇文章最初是东晋名士谢安及其子侄辈们的一段即兴对话。它生动地描绘了疾风骤雪、纷纷扬扬的雪天,以及谢家子女即景赋诗咏雪的场景。通过神态描写和身份补叙,文章赞赏了谢道韫的文学才华,并因此流传千古,成为了一段佳话。《咏雪》作为魏晋清谈名士的教科书,特别注重传达清谈家的独特语言形象,重视人物语言的润饰。文章的简约玄澹、真致不穷,展现了古代家庭文化生活的轻松和谐画面。

四,作品赏析

这是一则千古佳话,表现了才女谢道韫杰出的诗歌才华、对事物细致的观察和具有灵活想象力。

文章第一句交代咏雪的背景。短短的十五个字,涵盖的内容相当多。东晋的谢氏家族是个赫赫有名的诗礼簪缨之家,为首的是谢太傅即谢安。在这样的家族里,遇到雪天无法外出,才有“讲论文义”的雅兴。召集人兼主讲人自然是谢安,听众是“儿女”们。时间、地点、人物、事件全都说到了。

接着写主要事件咏雪。其实是主讲人出题考听众。主讲人何以有此雅兴?原来是天气发生了变化:“俄而雪骤”,早先也有雪,但不大,而此刻变成了纷纷扬扬的鹅毛大雪。这使主讲人感到很高兴,于是“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰:‘未若柳絮因风起。’”答案可能不少,但作者只录下了两个:一个是谢朗说的“撒盐空中”;另一个是谢道韫说的“柳絮因风起”。主讲人对这两个答案的优劣未做评定,只是“大笑乐”而已,十分耐人寻味。作者也没有表态,却在最后补充交代了谢道韫的身份,“即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。”这是一个有力的暗示,表明他赞赏谢道韫的才气。

这则小故事通过谢家儿女咏雪一事,表现了谢道韫的文学才华和聪明机智,同时也透出一种家庭生活的雅趣和文化的传承。

五,创作背景

《咏雪》是南朝文学家刘义庆收录在《世说新语》中的一段文言散文。始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话。作者处在宋文帝刘义隆对于宗室诸王怀疑猜忌的统治之下,为了全身远祸,于是招聚文学之士,寄情文史,编辑了《世说新语》这样一部清谈之书。

六,作者简介

刘义庆(403年——444年),字季伯,彭城郡彭城县(今江苏省徐州市)人,南朝宋临川郡王南朝宋宗室、文学家 ,宋武帝刘裕之侄,且是长沙景王刘道怜次子,后被朝廷过继给其叔父刘道规。

相关文章

睡觉故事讲给女朋友短的故事

睡觉故事讲给女朋友短的故事

《公主的烦恼》by:右沚公主又哭了,眼泪啪嗒啪嗒的往下掉。明明驾马几十分钟就可以从邻国赶过来见自己,王子连几十分钟都不愿意花,是不是不爱自己了。邻国的王子也很头秃,最近国家的事情太多了,忙的焦头烂额,...

摇扇子聊天歇后语_摇扇子聊天歇后语搞笑

这句歇后语:摇着扇子聊天——谈笑风生。形容两个人很合得来,说话很投机,聊天中有说有笑,聊得很开心,摇着扇子不紧不慢地聊着,时间充沛,心情舒畅。冬天扇扇子,夏天打灭蚊。这句歇后语是在形象地描述了人们在不...

朗读者文章摘抄20篇_《朗读者》的摘抄

1. 人这一辈子,不是活过了多少日子,而是记住了多少日子,每一个被记住的日子,都将成为生命里不可复制的那一天。——朗读者2. 一个人最重要的不是拥有多少财富,和拥有多大的房子,最重要的是拥有深厚的学识...

描写猪的可爱的诗句_描写猪的可爱的诗句有哪些

岂知泉下有猪龙,卧枕雷车踏阴轴。纵有好儿孙,无异犬与猪。二十渐乖张,清沟映污渠。三十骨骼成,乃一龙一猪。往常我春心寄锦笺,离情接断弦,风流煞谢家庭院。到如今刬地教共猪狗同眠。猪吃死人肉,人吃死猪肠,猪...

匆匆那年小说语录_匆匆那年小说语录摘抄

    匆匆那年经典语录:         再见……我们再见。  不悔梦归处,只恨太匆匆。  在遗憾也都过去了,不是么。  说到底...

表达离别 期待重逢_表达离别,期待重逢的唯美句子

山回路转不见君,雪上空留马行处。岑参(唐代) ·《白雪歌送武判官归京》寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。王昌龄(唐代) ·《芙蓉楼送辛渐》故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。李白(唐代) ·《黄鹤楼送孟浩然...