百度360必应搜狗淘宝本站头条
当前位置:网站首页 > 资源推荐 > 正文

莫言小说《檀香刑》被改编成民族歌剧,用耳朵体验“茂腔”

jasimen 2025-05-06 19:35 21 浏览

民族歌剧《檀香刑》演出剧照。 主办方供图(署名除外)

根据莫言小说《檀香刑》改编的首部民族歌剧作品9月11日在山东潍坊举办了首场巡演。作为本剧的编剧之一,莫言说,“《檀香刑》的创作受到了地方戏曲‘茂腔’很大的影响,现在又被改编成民族歌剧,音乐之美、人的声音之美,通过聆听歌剧让我们体验得淋漓尽致。人能发出的最美的声音就是歌唱。”

民族歌剧《檀香刑》根据作家莫言的同名长篇小说改编,并入选2016年度国家艺术基金大型舞台资助项目和文化部资助的剧本扶持工程。由山东艺术学院教授李云涛和莫言共同编剧,李云涛历时六年精心打造而成,也是莫言诸多优秀文学作品中首部改编为歌剧的作品。

《檀香刑》是莫言的代表作之一,小说以1900年德国人在山东修建胶济铁路、袁世凯镇压山东义和团运动、八国联军攻陷北京、慈禧仓皇出逃为历史背景,讲述了发生在“高密东北乡”的一场兵荒马乱的运动,一桩骇人听闻的酷刑,一段惊心动魄的故事。

在这部小说中,莫言第一次尝试把小说叙事艺术和故乡的小戏“茂腔”嫁接在一起,叙事中大量地使用了韵文,戏剧化的叙事手段。有评论指出,《檀香刑》不仅是文坛巨著,同时还是一部听觉大戏,无论是回响在高密天空的茂腔,还是寓意历史推动的汽笛声音,莫言通过摹声的方式,让读者用眼睛去感受,用耳朵去聆听。

正是小说本身所具有的“音乐性”让歌剧改编变得相对容易。2011年,山东艺术学院教授李云涛找到莫言希望能够将《檀香刑》改编成歌剧,经过六年的精心准备,于2017年6月23日在济南山东省会大剧院首演。

该部歌剧将地域性民间音乐元素作为民族性的全部内涵注入到歌剧创作中的每一个层面和细节之中,用独特的笔触和视角诠释了作曲家所理解的民族歌剧的本质,同时注重戏剧性与音乐性的良好结合,通过通俗、简洁的音乐语言,准确地表现出戏剧性的起伏涨落,生动地完成了歌剧人物性格化的塑造,并以魔幻现实主义的舞台美术设计与传统音乐技法的有机结合,夸张地暗示了人性的扭曲以及在无常的命运和权势前,普通人的卑微与渺小。

参与歌剧编剧的过程,对于莫言来说,也是学习的过程,“我写诗是为了更好地读别人的诗,我只有写过诗才知道别人写诗的艰难,我才知道诗人的用心何在;我只有参与了歌剧的创作,我写歌剧剧本才能够更好地欣赏别人的歌剧,这种创作过程当中的体会是最为深刻的。”

“总而言之,一个作家确实还是应该多做一些其他艺术门类的尝试,小说家当然是把小说看得很重要,但是也不妨写写诗、写写话剧、写写歌剧、写写戏曲,多一些别的体验,因为艺术都是相通的,你想戏曲里面它的那种夸张、那种表述、塑造人物的方法跟小说有相通的地方,越往前靠越相通,当小说还是一种话本状态的时候,它跟戏曲是最接近的,就像几条河发源地都在一个地方,后来慢慢地分叉,走得越来越远。”莫言说。

歌剧中的演员基本都是来自山东艺术学院音乐学院的师生,这是该校音乐教学成果的一次集中展示。山东艺术学院教授、著名旅奥歌唱家宋元明和著名男高音歌唱家、华南师范大学音乐学院张学樑担任主演,著名导演陈蔚执导,青岛交响乐团伴奏,著名指挥家、上海音乐学院指挥系主任张国勇执棒。

文化部原部长、国家艺术基金理事会理事长蔡武(右一)与著名作家莫言一起观剧。

《檀香刑》在潍坊演出现场1400人的剧院座无虚席,演出结束后掌声久久不能平息。现场观众说,“《檀香刑》呈现的是一个具有山东文化特色的史诗性故事,令人感动和震撼,很好地体现了那个时代的人性和情感。” 据悉,该剧于10月上旬在山东省会大剧院再次上演之后,还将在山东其他地区举行巡演。

演出前向莫言先生介绍歌剧《檀香刑》的排练情况。 张竹林 图

相关推荐

旭凤至死不知,明明他已经放弃和润玉争,为什么润玉还要夺位?

香蜜沉沉烬如霜中,润玉为什么要夺位呢?明明荼姚已经受到了惩罚,而旭凤,也当着他的面承诺不和他争天帝之位!按理来说,此时的润玉,应该稳坐钓鱼台,而不是大逆不道,妄想弑父夺位!可偏偏,明知道希望渺茫,润玉...

香蜜:看懂旭凤对锦觅的4次“报复”,才明白穗禾为啥那么悲惨

《香蜜沉沉烬如霜》中,锦觅在大婚之日,亲手用冰刃杀掉旭凤的名场面,让人记忆犹新。而且,旭凤还问锦觅:“你可曾爱过我”,锦觅说:“从未”二字的时候,不仅虐了旭凤,还虐了观众。这一刻,旭凤觉得全世界都塌了...

香蜜沉沉烬如霜:转世后的锦觅对旭凤未忘情,为何却要嫁进相府呢

导语:《香蜜沉沉烬如霜》这部剧进行到最后,以锦觅殒身为代价,阻止了旭凤跟润玉展开的天魔大战,也算是拯救了六界苍生。锦觅被天魔两股力量同时击中,直接就是魂飞魄散的下场,后来幸好被斗姆元君用一撮香灰保住了...

重温香蜜,明明错的是锦觅和凤凰,为什么所有人都要润玉退让?

香蜜沉沉烬如霜中,一直有这样一个问题,纵然锦觅真正喜欢的人是凤凰,可她亲自签下和润玉的婚书却是事实,婚约没有解除之前,便主动和旭凤灵修,亦是无异于将润玉的脸面放在地上踩,这样的情况,怎么看都是锦觅和旭...

香蜜沉沉烬如霜:润玉不过是爱上了未婚妻锦觅,有什么错呢?

导语:很多人认为《香蜜沉沉烬如霜》里面的润玉不是真的爱锦觅,说他对锦觅所谓的爱里,有太多利用,也有太多算计,而且润玉一定要得到锦觅,是在跟旭凤较劲,他对锦觅其实是一种执念,并非真正的爱。那么真的是这样...

再看香蜜才知,润玉并不得宠,为什么却能娶最为得宠的水神之女?

香蜜沉沉烬如霜中,众所周知,天帝最疼爱的儿子是旭凤,最偏爱的则是先花神之女,也就是现任水神之女锦觅,而最最不重视的,则是润玉这个长子,然而,谁能想到,就是在这样的情况之下,天帝却做出了将自己最偏爱的水...

锦觅至死不知,润玉已经成了天帝,为什么还要削去旭凤神籍?

润玉成天帝后削旭凤神籍,锦觅竟不知内情?真相让人心酸!润玉为何非要除掉旭凤?香蜜沉沉烬如霜背后的权力游戏天帝润玉削旭凤神籍,锦觅蒙在鼓里!兄弟反目的真相令人唏嘘香蜜沉沉烬如霜:润玉成天帝后为何要除...

《香蜜沉沉烬如霜》发糖福利 灵修夫妇人间初kiss狂撩粉

江苏卫视每晚19:30幸福剧场的《香蜜沉沉烬如霜》持续发糖,你有没有感受到?自锦觅(杨紫饰)、旭凤(邓伦饰)下凡以来,观众屡屡表示“感觉每一天都像在过节”。不仅两人“同框即发糖”的画面甜进人心底,陨丹...

旭凤至死不知,他和锦觅那一夜,为何偌大的天界竟无一丝流言传出

香蜜沉沉烬如霜中,对于自己和锦觅的关系,旭凤大概是从未想过隐藏,哪怕是自己和锦觅的那一夜,旭凤也毫无顾忌的告诉自己的母神,妄想母神能够看在锦觅有了他的骨肉的份上,放锦觅一条生路,也同意自己和锦觅在一起...

重温香蜜才发现,润玉和旭凤,锦觅其实选谁都能很幸福!

香蜜沉沉烬如霜中,大结局锦觅选择了旭凤,然而,对于这样的结局,却是无数人的意难平,难平锦觅嫁给了仇人之子,难平润玉走上了太上忘情之路,更难平最后的最后,两个上神之资的存在,却生下了一只血脉连孔雀都不如...

明明都说润玉好,为何锦觅却一心要和旭凤在一起?她,并非眼瞎

  香蜜沉沉烬如霜中,要说润玉和旭凤谁更好,无论是花界,还是水神,都更认可润玉!可是,明明都说润玉好,为何锦觅却一心要和旭凤在一起,她,真没有眼瞎吗?    不得不承认,温文如玉的润玉和冲动鲁莽的旭凤...

《香蜜》假想篇:锦觅对润玉是否爱过?如果不选旭凤,选润玉呢?

导语:每个人一生中都可能错过一些人,时而幻想,当年如果选择了他(她)如今会怎样?在电视剧《香蜜沉沉烬如霜》中,润玉对锦觅情有独钟,无视身边默默追随的邝露,多次为了锦觅无视天规,付出其实并不比旭凤少。而...

甜蜜将成往事,锦觅捅刀旭凤,期待值远超“跳诛仙台”

追江苏卫视《香蜜沉沉烬如霜》的过程中,大家除了关注锦觅与旭凤何时灵修之外,最大的期盼恐怕就是盼着葡萄什么时候向凤凰刺那致命一刀。回想当年素素跳诛仙台,惹哭多少观众。素素没了眼睛,真的以为夜华不爱她了,...

重温香蜜才发现,歹竹出不了好笋,润玉和旭凤,锦觅选谁都是悲剧

香蜜沉沉烬如霜中,因为和旭凤的爱情,锦觅失去了肉肉,失去了爹爹,失去临秀姨,更失去了眼中的万千色彩!虽然,最终两个苦命的有情人终成眷属了,但踩在堆满至亲之人尸骨之上的爱情,真的有那么美好吗?其实所有人...

同样是喜欢锦觅,为何旭凤润玉敢娶她,噗嗤君却不敢迎娶锦觅

文-黑狸狸在电视剧《香蜜沉沉烬如霜》中,旭凤、润玉和噗嗤君都喜欢锦觅,为什么旭凤、润玉敢娶锦觅,噗嗤君却不敢?①旭凤旭凤敢娶锦觅,有三重原因。一来是他认为他和锦觅相互爱慕,他不想错过这段美好的姻缘。所...