百度360必应搜狗淘宝本站头条
当前位置:网站首页 > 资源推荐 > 正文

莫言小说《檀香刑》被改编成民族歌剧,用耳朵体验“茂腔”

jasimen 2025-05-06 19:35 15 浏览

民族歌剧《檀香刑》演出剧照。 主办方供图(署名除外)

根据莫言小说《檀香刑》改编的首部民族歌剧作品9月11日在山东潍坊举办了首场巡演。作为本剧的编剧之一,莫言说,“《檀香刑》的创作受到了地方戏曲‘茂腔’很大的影响,现在又被改编成民族歌剧,音乐之美、人的声音之美,通过聆听歌剧让我们体验得淋漓尽致。人能发出的最美的声音就是歌唱。”

民族歌剧《檀香刑》根据作家莫言的同名长篇小说改编,并入选2016年度国家艺术基金大型舞台资助项目和文化部资助的剧本扶持工程。由山东艺术学院教授李云涛和莫言共同编剧,李云涛历时六年精心打造而成,也是莫言诸多优秀文学作品中首部改编为歌剧的作品。

《檀香刑》是莫言的代表作之一,小说以1900年德国人在山东修建胶济铁路、袁世凯镇压山东义和团运动、八国联军攻陷北京、慈禧仓皇出逃为历史背景,讲述了发生在“高密东北乡”的一场兵荒马乱的运动,一桩骇人听闻的酷刑,一段惊心动魄的故事。

在这部小说中,莫言第一次尝试把小说叙事艺术和故乡的小戏“茂腔”嫁接在一起,叙事中大量地使用了韵文,戏剧化的叙事手段。有评论指出,《檀香刑》不仅是文坛巨著,同时还是一部听觉大戏,无论是回响在高密天空的茂腔,还是寓意历史推动的汽笛声音,莫言通过摹声的方式,让读者用眼睛去感受,用耳朵去聆听。

正是小说本身所具有的“音乐性”让歌剧改编变得相对容易。2011年,山东艺术学院教授李云涛找到莫言希望能够将《檀香刑》改编成歌剧,经过六年的精心准备,于2017年6月23日在济南山东省会大剧院首演。

该部歌剧将地域性民间音乐元素作为民族性的全部内涵注入到歌剧创作中的每一个层面和细节之中,用独特的笔触和视角诠释了作曲家所理解的民族歌剧的本质,同时注重戏剧性与音乐性的良好结合,通过通俗、简洁的音乐语言,准确地表现出戏剧性的起伏涨落,生动地完成了歌剧人物性格化的塑造,并以魔幻现实主义的舞台美术设计与传统音乐技法的有机结合,夸张地暗示了人性的扭曲以及在无常的命运和权势前,普通人的卑微与渺小。

参与歌剧编剧的过程,对于莫言来说,也是学习的过程,“我写诗是为了更好地读别人的诗,我只有写过诗才知道别人写诗的艰难,我才知道诗人的用心何在;我只有参与了歌剧的创作,我写歌剧剧本才能够更好地欣赏别人的歌剧,这种创作过程当中的体会是最为深刻的。”

“总而言之,一个作家确实还是应该多做一些其他艺术门类的尝试,小说家当然是把小说看得很重要,但是也不妨写写诗、写写话剧、写写歌剧、写写戏曲,多一些别的体验,因为艺术都是相通的,你想戏曲里面它的那种夸张、那种表述、塑造人物的方法跟小说有相通的地方,越往前靠越相通,当小说还是一种话本状态的时候,它跟戏曲是最接近的,就像几条河发源地都在一个地方,后来慢慢地分叉,走得越来越远。”莫言说。

歌剧中的演员基本都是来自山东艺术学院音乐学院的师生,这是该校音乐教学成果的一次集中展示。山东艺术学院教授、著名旅奥歌唱家宋元明和著名男高音歌唱家、华南师范大学音乐学院张学樑担任主演,著名导演陈蔚执导,青岛交响乐团伴奏,著名指挥家、上海音乐学院指挥系主任张国勇执棒。

文化部原部长、国家艺术基金理事会理事长蔡武(右一)与著名作家莫言一起观剧。

《檀香刑》在潍坊演出现场1400人的剧院座无虚席,演出结束后掌声久久不能平息。现场观众说,“《檀香刑》呈现的是一个具有山东文化特色的史诗性故事,令人感动和震撼,很好地体现了那个时代的人性和情感。” 据悉,该剧于10月上旬在山东省会大剧院再次上演之后,还将在山东其他地区举行巡演。

演出前向莫言先生介绍歌剧《檀香刑》的排练情况。 张竹林 图

相关推荐

小说:两个人贴的很近,我能够感受到她身上的香味

“喂,后面……”小王使了个眼色,赶紧朝一边躲了过去,其他人也慌慌张张的各就各位了,等那医生回过头来,顿时吓了一大跳,只见徐梦露不知道什么时候站在门口了。徐梦露咳嗽了两声,挽着胳膊,似笑非笑的说道:“继...

离婚后,冷傲前妻悔不当初(离婚后,冷傲前妻悔不当初叶尘暮晴雪)

作为一名教师,我始终坚信,教育不仅仅是传授知识,更是传递爱与希望。然而,在我平凡的生活中,却经历了一场又一场的波折,让我对爱情、家庭和责任有了更深刻的理解。彦丽,我的妻子,曾经是我们这个小家庭中的一颗...

小说:他随便吟了几句诗,蕴含了无上真理,男子听后修为突破了

“徒儿,我是不是眼花了?”白发老者揉了揉眼睛,怔怔的望着天空。萧诗也看见了那没入云巅的真龙,此刻也在发傻。听到白发老者的话,萧诗也下意识的揉了揉眼睛。“师尊,我好像也眼花了。”师徒两人对视一眼。咱们都...

小说:丫鬟背主,受不住打板子咬舌自尽,嫡女医者仁心,出手相救

振国公脸色一沉:“死了吗?”“血流得很多,只怕是不行了。”家丁回答。振国公立刻对府医说:“你快去看看!”府医急匆匆去了,其他人跟着也出去。丫鬟给主子下毒,打顿板子,家丁也会看着的,未必真打够五十杖,瞧...

小说:“王爷,王妃被杖打三天了”“知错了吗”“她第二天死了”

剑尖刺进柳晴心口,血流出来,浸透她的衣衫。他中毒那段时间,柳晴始终没有现身。他知道她中意于他,但战场无情,他怕哪天丢了性命,所以始终没有回应过她。可偏偏,中毒时陪在他身边的,不是柳晴,而是杜轻羽,以身...

微信偷偷更新,干掉了这个让我曾经崩溃的限制

微信最近,总是给我们惊喜呀。这不,前几天,又来了一个内测功能。喏,官方还非常罕见跑出来官宣。是滴,这个功能就是微信的语音转文字,支持粤语翻译。嗯哼,其实机哥在9月9号,你们还在忆山东兄弟的时候...

杭州泳池猥亵监控实录!男子连摸腿臀拒道歉

泳池惊魂夜!杭州姑娘练憋气竟遭咸猪手,监控拍下全程男子却说“手滑”?文/吃瓜小能手上周五晚上九点多,杭州萧山某游泳馆的浅水区闹得鸡飞狗跳。来练憋气的陈姑娘(化名)刚趴到池边,突然感觉大腿根被人摸了一把...

电竞人必备的语音导航来了!PDD导航语音包正式上线

前段时间,深受观众喜爱的PDD朴老师在抖音上公布自己正在干一件大事,那就是为高德地图录制专属导航语音包!PDD可谓是英雄联盟主播界的牌面,这次首次为电竞人录制了专属语音包,不仅内容搞笑,语气还保持了...

车,是男人的浪漫(车就像男人的什么)

说说关于导航的事!1.骚导航对象听了现场揍人。2.终于又和你合体了。3.前方路口直走,不要进错地方。4.速度太快了,慢一点,就是这个角度,持续往前,一直往前。...

这款导航语音包才上线,就成了直男最爱,险些把持不住?

这款导航语音包才上线,就成了直男最爱,险些把持不住?对于有车一族而言,地图软件的导航语音包是行车赶路的必备品之一。还记得当年林志玲姐姐的语音加入导航之中,立刻就杀遍了一众直男,谁不拜倒在志玲姐姐的甜美...

酥麻、女王范儿、想象空间极大!百度地图语音包彻底放飞自我?

“臣服在我的脚下吧~”随着一句充满诱惑力的语音从我的手机百度地图APP中传出来,坐在副驾的媳妇突然冷笑一声:你什么意思?今晚的日子怕是不好过了……以上情况大概是多人竞技游戏《永劫无间》玩家的日常。自从...

黄蓉与小龙女相比谁实力更强?金庸不好明说,偷偷加了个设定

黄蓉与郭靖是唯一一对从主角沦为配角的人物,当年人家是主角的时候,金庸不惜笔墨写得她如何集万千灵秀于一身,如何聪明可爱又带点小淘气,如何跟着靖哥哥历经千难万险重重阻碍还要在一起。等到人家成了配角了,一转...

黄蓉修炼《九阴真经》后,内力不输郭靖,那她为何不传给郭襄?

郭襄,江湖人称小东邪,乃是郭靖、黄蓉之女,其父郭靖乃是武林绝顶高手,身兼“降龙十八掌”、“九阴真经”、“左右互搏术”等绝技;母亲黄蓉拿手绝技“打狗棒法”可称天下第一棒法;外公黄药师则是华山五绝之一,“...

骄傲的黄蓉,也有自卑的时候(黄蓉这个人怎么样)

看到题目你大概会觉得奇怪。黄蓉自卑,有没有搞错?金庸笔下的女孩子里不少人固然都自卑过,程灵素自卑过,陆无双自卑过,但是要说黄蓉自卑,多半没人信。黄蓉的人设,是“海的女儿”与“王的千金”,还要加上“绝顶...

欧阳锋搞大小龙女师父肚子,让黄蓉怀上他的孩子,给郭靖戴了帽子

在《射雕英雄传》中,西毒欧阳锋在江湖武林傲视群雄,谁也看不起,就连东邪黄药师、北丐洪七公,说动手就动手,丝毫不带犹豫的,但是欧阳锋有一个害怕的人,这个人就是中神通王重阳,王重阳身兼先天功和全真剑法两大...