秋

胡秉言

朝代：清

金风瑟瑟，红叶萧萧，孤燕排云，寒虫泣露，良用凄切。可爱者 ：云剑长空，水澄远浦，一片冷轮，皎皎碧落间，令人爽然。东篱畅饮，亦幽人行乐时也。

译文：

秋风萧瑟，落叶萧萧，大雁南飞，蟋蟀滴露，这大约是秋的凄冷的一面。但是，也来看看秋的这一面吧：天高云淡，水天一色。

到了晚上，一轮冷月挂于澄澈的夜空。南楼清谈吟诗，东篱畅饮欢聚，也算是有兴致的人游玩的最佳时节。

月光皎皎，白露晶莹，在秋的夜晚，仰望天空，万里一碧。邀三两个好朋友，畅快淋漓地饮酒、作画。

冰心的现代诗《秋》是她在20世纪30年代末写作的。当时，冰心正在上海生活，周围处处洋溢着秋天的气息。她深受秋季的魅力所吸引，因此创作了这首脍炙人口的诗歌。

此外，冰心在1936年曾被派往美国参加文化交流访问，她在海外留学期间接触到了西方现代诗歌的表现形式和技巧，对她后来的诗歌创作产生了一定的影响。因此，《秋》这首现代诗的写作背景也包括了冰心在国外留学的经历。

清商应秋至，溽暑随节阑。

出自魏晋潘岳的《悼亡诗三首》

荏苒冬春谢，寒暑忽流易。
之子归穷泉，重壤永幽隔。
私怀谁克从，淹留亦何益。
僶俛恭朝命，回心反初役。
望庐思其人，入室想所历。
帏屏无髣髴，翰墨有馀迹。
流芳未及歇，遗挂犹在壁。
怅恍如或存，回惶忡惊惕。
如彼翰林鸟，双栖一朝只。
如彼游川鱼，比目中路析。
春风缘隙来，晨霤承檐滴。
寝息何时忘，沉忧日盈积。
庶几有时衰，庄缶犹可击。