前女友用古文发微信，如何回复?网友回复太有才了
jasimen 2025-05-11 16:13 30 浏览
豫荐你，豫荐奇思妙想。
小编的一个朋友，文化程度不高，高中都没毕业就辍学了。但是人小子命好，桃花运不断。他偏偏被一个学中文的女硕士看上了，分手后，他又傍上个富婆。这天，朋友突然告诉我前女友给他发了一条微信。上面写道：陌上花开，可缓缓归矣。他是丈夫和尚摸不着头脑，于是他就上网求救。结果还是网友最有才，高手在民间，回复个个拍案叫绝，最后一个，看了之后，更是令人捧腹大笑。
“陌上花开，可缓缓归矣。”是什么意思呢？
原来啊，在五代十国时期，有个人叫钱镠，他割据两浙，建立吴越国，他也自称吴越王。他的原配夫人戴氏，是一个贤淑的女子，每逢春天，都要回娘家住上一段时间，孝敬父母。而钱镠原本就和夫人十分恩爱，夫人离开久了，他甚是思念，但碍于夫人的孝心，又不好讲明白，于是就写了一封信：“陌上花开，可缓缓归矣。”意思是路上的花都开了，你也差不多该回来了吧。由于夫人回娘家来回要翻山越岭，钱镠怕夫人路上不安全，专门派人去修路，还在路边设立栏杆，也就是后来的“栏杆岭”。可见夫妻二人感情之深。
朋友的前女友发的这个微信，想表达什么意思呢？其实就是余情未了，想和朋友复合呗。
朋友吃了文化的亏，于是才向广大网友求助。
网友的回答如下：
网友1：陌上花开蝴蝶飞，江山犹是昔人非。
赏析：出自宋·苏轼《陌上花三首·其一》，诗曰：“陌上花开蝴蝶飞，江山犹是昔人非。遗民几度垂垂老，游女长歌缓缓归。陌上山花无数开，路人争看翠軿来。若为留得堂堂去，且更从教缓缓回。生前富贵草头露，身后风流陌上花。已作迟迟君去鲁，犹教缓缓妾还家。”
回复含义：对啊，路边的花开了，蝴蝶在旁边飞舞。江山没变，可是你我早已不是当年的你我。如果朋友真的不愿复合，这估计是最佳答案了吧，既委婉拒绝，又不伤人太深。
网友2：
我本将心向明月，奈何明月照沟渠。
落花有意随流水，流水无心恋落花。
赏析：前两句出自元·高明《琵琶记》，主要描写汉代书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的故事。后两句出自明·冯梦龙的 《喻世明言· 第十三卷 张道陵七试赵升 》。张道陵以美色试赵升，赵升经住了考验，后面就有了这一句诗。
回复含义：我原来对你那么好，你却总是对我不理不睬，现在就算你回心转意，我也早就对你没感情了。
网友3：
昔日情断各西东，别来犹自舞春风。
而今纵有看花意，不爱深红爱浅红。
赏析：出处不详，应为后人改编作品。最后一句“不爱深红爱浅红”改编自唐·杜甫《江畔独步寻花·其五》的最后一句“可爱深红爱浅红”。
回复含义：当初咱们分手的时候，早就和你没感情了，而且我也找到了新的女朋友。现在就算你回心转意，不好意思，我不喜欢你这种风格的。
网友4：此情可待成追忆，只是当时已惘然。
赏析：出自唐·李商隐《锦瑟》最后两句。全诗曰：“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆？只是当时已惘然。”
回复含义：我们曾经那么的深爱过，但过去的就让它过去吧，我们不可能在一起了。让我们还保留着对这份爱情最初的美好，好吗？
网友5：相见争如不见，有情还似无情。
赏析：出自出自宋·司马光《西江月·宝髻松松挽就》，全词曰：宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成 。青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。相见争如不见，有情何似无情。笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。”
回复含义：见了还不如不见，有情还比如无情。算了吧，就当我们从来就没认识过。我祝你幸福。
网友6：人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
赏析：出自纳兰性德《木兰词·拟古决绝词柬友》，原词曰：“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。”
回复含义：当初分手的时候我多么伤心，你知道吗？现在你再来复合？不可能了，我们已经回不到从前了，怎么可能像刚认识时那样呢？
网友7：君生我未生，我生君已老。
赏析：出自唐代无名氏《铜官窑瓷器题诗二十一首》，原诗为：“君生我未生，我生君已老。君恨我生迟，我恨君生早。”
回复含义：咱俩年龄不合适，你比我大太多了。我还是比较喜欢比我小的。
网友8：安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜。
赏析：出自唐李白《梦游天姥吟留别》最后一句，因篇幅太长，就不写出来了。
回复含义：你太强势了，跟你在一起我抬不起来头，没地位。一点也不开心，还是算了吧。
网友9：弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧。
赏析：出自唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》，全诗为：“弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧。长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。 蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。 俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。 抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。 人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。“
回复含义：想当初可是你提出的分手，都已经过去多久了？现在你又来找我，别再来烦我了，我已经对你没感情了。
网友10：我与春风皆过客，你携秋水揽星河。
赏析：出处不详，疑似现代人所作。全诗云：“醉后不知天在水，满船清梦压星河。我与春风皆过客，你携秋水揽星河。谁共明月赴长生，痛伴思念泪无痕。”
回复含义：你我相识一场，但我也不过是你生命中的匆匆过客。我配不上你，你可以找到更好的。
网友11：此间乐，不思蜀也。
赏析：出自《三国志·蜀书·后主传》，蜀国灭亡后，后主刘禅也到了洛阳。一次司马昭宴请刘禅，问他想不想家，结果刘禅回答道：“此间乐，不思蜀。”
回复含义：和你分手后，我现在日子过的别提多自在了，对了，我又交了个新女朋友，早就把你忘光了。
以上就是网友们的一些经典回复，怎么样，有没有惊到你？
自古评论出人才，高手在民间，小编是佩服的五体投地。你们还有更好的句子吗？有的话可以在评论区回复。
喜欢这篇文章的，可以关注我，接下来会有更精彩内容。
相关推荐
