百度360必应搜狗淘宝本站头条
当前位置:网站首页 > 资源推荐 > 正文

关于动漫,也许很多人都会存在这些理解误区

jasimen 2025-05-06 23:36 16 浏览

本文为二次元世界原创,转发请注明出处。

国内动漫受众群体众多,然而或许是因为人云亦云的因素,又或者是中日文化隔阂的关系,很多人在为自己贴上动漫的标签时,却存在着一些理解上的误区,那么下面这些你都中枪了吗?

动漫≠动画

关于动漫这个词可以说是ACG圈中经久不衰的撕逼点,动漫=动画+漫画,因为动画与漫画联系紧密且受众有很大程度上的重合,故动漫表示动画与漫画这一整体领域。动漫≠动画,更别提部分萌新们私以为动漫是如EVA这种比较“高级”作品的说法,动画则是喜洋洋这种程度的“低级”作品,国产的叫动画日本的叫动漫?大错特错。

御宅族≠家里

蹲这里的宅来源于日本御宅文化,所谓御宅族指的是具有超出一般人知识面,鉴赏,游玩能力的特殊群体,比如军事宅、技术宅等等。在传入国内后,很多人根据字面意思将“宅”当作家里蹲或玩物丧志者的代名词,宅男宅女等等。

里番≠十八禁

在电视台或广播电台上,播放时间与地点等相同的节目分为受欢迎与不受欢迎两种。受欢迎的节目会出现在荧屏上被称之为表番,相对的,不受欢迎的则未出现在荧屏上谓之以里番。也就是说,里番表番只是播出与否,并不代表色情。国内由于各种原因产生误解,里番也成了十八禁的代名词。

多角恋≠牛头人

NTR是日文“寝取る”的被动形“寝取られ”(Ne To Ra Re)的罗马拼音缩写,指被他人强占对象、戴绿帽。原词存在一定的道德争议,且使用要在发生性关系的场合才行,很多人看见多角关系就大喊牛头人是不对的。当然,NTR这个词本身的意思也越来越模糊了。

厨≠粉

在动漫界同人界等网络流行用语中,厨表示对某一角色或者事物喜爱到了近乎走火入魔的地步,不惜贬低或诋毁其他东西,或是不允许其他人对该人物(事物)有负面的评价,甚至是不允许存在令他们不能接受的关于该人物(事物)的言论……比如声优厨们会因为声优结婚而大肆进行骚扰攻击,这种情况下称之为XX厨,含有贬义。

魔法少女≠子供向

在日本的少女漫画或动画作品中,魔法少女是一个很常见的设定,懂得使用魔法可以利用这不可思议之力来创造奇迹以及解决问题,很多人因为主角造型是萌美少女或小萝莉将这类作品当作子供向,事实上,很多魔法少女作品尺度颇大,并不适合小孩观看。

萌≠可爱

‘萌え’一字是由‘燃え’所变化而来,出自日文的IME输入法。‘萌’本意是指读者在看到美少女角色时,产生一种热血沸腾的精神状态。而为了区分因为美少女而热血的状态,和传统的热血的分别,就借用同音的‘萌え’来形容。因此,萌不等于单纯的可爱,只要该人物有着公认的萌点即可,如黑长直、御姐、萝莉、眼镜娘等。

御姐≠女汉子

虽然带有姐这个词,但这真的不是女汉子能套上的词啊!在ACGN中,一般“御姐型角色”指的是在外表、身材、个性和气质上成熟的年轻女性类型,具备一些个性的高年龄层少女或青年女性(通常指18~20岁以上),身高通常160cm以上,C罩杯以上,请自行比对好么。

温柔≠温柔

这一点是很多人都不了解的。我们看到很多动漫作品中,不管是女一还是女二女三女四,都会因为男主很温柔而喜欢上他,一句亚撒西概括所有,很多人表示不理解并加以吐槽,事实上,日语中的“温柔”并不仅是温柔而已。

写作「優しい」译为「温柔」,但是这个词简直就是个万能词,微笑示人是優しい,英雄救美是優しい,扶老奶奶过马路是優しい,救出痴汉手中的妹子还是優しい,所以翻译组们只能取一个差不多的意思,也就是我们看到的“温柔”,所以,还在抱怨男主的你们,真的确定自己也優しい吗?

相关推荐

旭凤至死不知,明明他已经放弃和润玉争,为什么润玉还要夺位?

香蜜沉沉烬如霜中,润玉为什么要夺位呢?明明荼姚已经受到了惩罚,而旭凤,也当着他的面承诺不和他争天帝之位!按理来说,此时的润玉,应该稳坐钓鱼台,而不是大逆不道,妄想弑父夺位!可偏偏,明知道希望渺茫,润玉...

香蜜:看懂旭凤对锦觅的4次“报复”,才明白穗禾为啥那么悲惨

《香蜜沉沉烬如霜》中,锦觅在大婚之日,亲手用冰刃杀掉旭凤的名场面,让人记忆犹新。而且,旭凤还问锦觅:“你可曾爱过我”,锦觅说:“从未”二字的时候,不仅虐了旭凤,还虐了观众。这一刻,旭凤觉得全世界都塌了...

香蜜沉沉烬如霜:转世后的锦觅对旭凤未忘情,为何却要嫁进相府呢

导语:《香蜜沉沉烬如霜》这部剧进行到最后,以锦觅殒身为代价,阻止了旭凤跟润玉展开的天魔大战,也算是拯救了六界苍生。锦觅被天魔两股力量同时击中,直接就是魂飞魄散的下场,后来幸好被斗姆元君用一撮香灰保住了...

重温香蜜,明明错的是锦觅和凤凰,为什么所有人都要润玉退让?

香蜜沉沉烬如霜中,一直有这样一个问题,纵然锦觅真正喜欢的人是凤凰,可她亲自签下和润玉的婚书却是事实,婚约没有解除之前,便主动和旭凤灵修,亦是无异于将润玉的脸面放在地上踩,这样的情况,怎么看都是锦觅和旭...

香蜜沉沉烬如霜:润玉不过是爱上了未婚妻锦觅,有什么错呢?

导语:很多人认为《香蜜沉沉烬如霜》里面的润玉不是真的爱锦觅,说他对锦觅所谓的爱里,有太多利用,也有太多算计,而且润玉一定要得到锦觅,是在跟旭凤较劲,他对锦觅其实是一种执念,并非真正的爱。那么真的是这样...

再看香蜜才知,润玉并不得宠,为什么却能娶最为得宠的水神之女?

香蜜沉沉烬如霜中,众所周知,天帝最疼爱的儿子是旭凤,最偏爱的则是先花神之女,也就是现任水神之女锦觅,而最最不重视的,则是润玉这个长子,然而,谁能想到,就是在这样的情况之下,天帝却做出了将自己最偏爱的水...

锦觅至死不知,润玉已经成了天帝,为什么还要削去旭凤神籍?

润玉成天帝后削旭凤神籍,锦觅竟不知内情?真相让人心酸!润玉为何非要除掉旭凤?香蜜沉沉烬如霜背后的权力游戏天帝润玉削旭凤神籍,锦觅蒙在鼓里!兄弟反目的真相令人唏嘘香蜜沉沉烬如霜:润玉成天帝后为何要除...

《香蜜沉沉烬如霜》发糖福利 灵修夫妇人间初kiss狂撩粉

江苏卫视每晚19:30幸福剧场的《香蜜沉沉烬如霜》持续发糖,你有没有感受到?自锦觅(杨紫饰)、旭凤(邓伦饰)下凡以来,观众屡屡表示“感觉每一天都像在过节”。不仅两人“同框即发糖”的画面甜进人心底,陨丹...

旭凤至死不知,他和锦觅那一夜,为何偌大的天界竟无一丝流言传出

香蜜沉沉烬如霜中,对于自己和锦觅的关系,旭凤大概是从未想过隐藏,哪怕是自己和锦觅的那一夜,旭凤也毫无顾忌的告诉自己的母神,妄想母神能够看在锦觅有了他的骨肉的份上,放锦觅一条生路,也同意自己和锦觅在一起...

重温香蜜才发现,润玉和旭凤,锦觅其实选谁都能很幸福!

香蜜沉沉烬如霜中,大结局锦觅选择了旭凤,然而,对于这样的结局,却是无数人的意难平,难平锦觅嫁给了仇人之子,难平润玉走上了太上忘情之路,更难平最后的最后,两个上神之资的存在,却生下了一只血脉连孔雀都不如...

明明都说润玉好,为何锦觅却一心要和旭凤在一起?她,并非眼瞎

  香蜜沉沉烬如霜中,要说润玉和旭凤谁更好,无论是花界,还是水神,都更认可润玉!可是,明明都说润玉好,为何锦觅却一心要和旭凤在一起,她,真没有眼瞎吗?    不得不承认,温文如玉的润玉和冲动鲁莽的旭凤...

《香蜜》假想篇:锦觅对润玉是否爱过?如果不选旭凤,选润玉呢?

导语:每个人一生中都可能错过一些人,时而幻想,当年如果选择了他(她)如今会怎样?在电视剧《香蜜沉沉烬如霜》中,润玉对锦觅情有独钟,无视身边默默追随的邝露,多次为了锦觅无视天规,付出其实并不比旭凤少。而...

甜蜜将成往事,锦觅捅刀旭凤,期待值远超“跳诛仙台”

追江苏卫视《香蜜沉沉烬如霜》的过程中,大家除了关注锦觅与旭凤何时灵修之外,最大的期盼恐怕就是盼着葡萄什么时候向凤凰刺那致命一刀。回想当年素素跳诛仙台,惹哭多少观众。素素没了眼睛,真的以为夜华不爱她了,...

重温香蜜才发现,歹竹出不了好笋,润玉和旭凤,锦觅选谁都是悲剧

香蜜沉沉烬如霜中,因为和旭凤的爱情,锦觅失去了肉肉,失去了爹爹,失去临秀姨,更失去了眼中的万千色彩!虽然,最终两个苦命的有情人终成眷属了,但踩在堆满至亲之人尸骨之上的爱情,真的有那么美好吗?其实所有人...

同样是喜欢锦觅,为何旭凤润玉敢娶她,噗嗤君却不敢迎娶锦觅

文-黑狸狸在电视剧《香蜜沉沉烬如霜》中,旭凤、润玉和噗嗤君都喜欢锦觅,为什么旭凤、润玉敢娶锦觅,噗嗤君却不敢?①旭凤旭凤敢娶锦觅,有三重原因。一来是他认为他和锦觅相互爱慕,他不想错过这段美好的姻缘。所...