王羲之：字之形势不宜上阔下狭,如此则重轻不相称也.分间布白,远近宜均,上下得所,自然平稳.王羲之：分间布白,远近宜均.王羲之：分均点画,远近相须,播布研精,调和笔墨；锋纤往来,疏密相附.王羲之：二字合为一体,重不宜长,单不宜小,复不宜大,密胜乎疏,短胜乎长.

一、意在笔前，然后作字。

出自王羲之的《题卫夫人〈笔阵图〉》。意:这里指字的形体、结构、笔画搭配等。笔：这里指下笔书写。作字:写字。这两句大意是:在动笔书写之前，要先对所写的字的形体结构偃仰横直等等有充分的考虑，然后再下笔书写。

二、后之视今，犹今之视昔。

语出东晋王羲之《兰亭集序》。后人看待今天的人和事,也和我们现在看待过去的人事物是一样的。三、兰亭花无序，此后莫相离。

三、奉橘三百枚，霜未降，未可多得。

意思是说，不好意思，只送三百枚橘子，因为还未到霜降，就没多采。

四、怏然自足，曾不知老之将至。

意惬神旷，陶然自乐，忘记了自己已是垂暮之年。

五、人品清于在山水，天怀畅若当风兰。

意思说室内悬挂有惠崇的山水画，室内的人有文与可所画竹子的文雅风流。

六、存意学者，两月可见其成；天性灵者，百日即知其本。

这句话的大意是:真正喜欢书法并认真去练习的人两个月就能看到成绩。而既有天赋又有毅力的人。

七、天朗气清，惠风和畅，仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目畅怀，足以极视听之娱。

天空晴朗，微风和煦，抬头看天地的广阔，俯身体会万物种类之全，可以开阔视野，陶冶视听情操。真实值得开心的事。

八、羲之顿首，快雪时晴，佳想安善，未果为结，力不次，王羲之顿首山阴张侯。

译成现在的大致意思：山阴县张先生你好：刚才下了一阵雪，现在天又转晴了，想必你那里一切都好吧！上次的聚会我没能去，心里很郁闷。你家送信的人说不能在我这里多停留，要赶快回去

王羲之：字之形势不宜上阔下狭，如此则重轻不相称也。分间布白，远近宜均，上下得所，自然平稳。

王羲之：分间布白，远近宜均。

王羲之：分均点画，远近相须，播布研精，调和笔墨；锋纤往来，疏密相附。

王羲之：二字合为一体，重不宜长，单不宜小，复不宜大，密胜乎疏，短胜乎长。